MASSOLO - Piero Gilardi
massolo

tavolino / low table

 

designer:
Piero Gilardi

 

manifectured:
Gufram

 

design year:
1974

 

descrizione / description:
Tavolino in soffice poliuretano finito e decorato a mano in Guflac. "Non una roccia o un terreno pietroso ma un blocco già contaminato dalla mano dell'uomo, che ha iniziato a lucidare il materiale splendente. All'occhio osservatore ha un peso enorme ma quando viene toccato ha una massa leggera ed elastica. Fornisce un effetto trompe-l'oeil tridimensionale, pensato per indurre un'esperienza ludica anche nello spazio della vita quotidiana domestica ". cit. Piero Gilardi. In questo modo l'autore descrive personalmente Massolo che a prima vista può sembrare un pesante blocco di porfido, inciso e levigato sulla superficie: un masso immobile che grazie al poliuretano di cui è fatto perde peso e può essere spostato con facilità. È un altro paradosso del design iconico degli anni '70 che suggerisce un oggetto giocoso capace di smaterializzare un volume pesante in una storia originale. Un divertente oggetto visivo e tattile per gli ospiti che può essere usato come un tavolino da caffè, un sedile con carattere o visualizzato come un pezzo d'arte da uno dei più originali artisti italiani. Edizione limitata di 500 pezzi.

Tea table of soft polyurethane, finished and decorated by hand with Guflac. "Not a rock or a stony ground but a block already contaminated by the hand of man, who started to polish the shining material.The observer eye has a huge weight but when it is touched it has a light and elastic mass. three-dimensional trompe-l'oeil, designed to induce a playful experience even in the space of everyday domestic life ". cit. Piero Gilardi. In this way, the author personally describes Massolo, which at first sight may seem like a heavy block of porphyry, etched and polished on the surface: a motionless boulder that thanks to the polyurethane it is made lose weight and can be moved easily. It is another paradox of the iconic design of the '70s that suggests a playful object capable of dematerializing a heavy volume in an original story. A fun visual and tactile object for guests that can be used as a coffee table, a seat with character or displayed as a piece of art by one of the most original Italian artists. Limited edition of 500 pieces.

 

dimensioni / size:
Cm 97 x 66 x 36 H

Cm 97 x 66 x 36 H

torna ai low table

back to low tables